L’odeur de tarte aux pommes embaume toute la cuisine et la maison. Elle fait partie de mes premières surprises et découvertes de la France, ce pays si étrange et si loin de chez moi…
Once Upon a Time – Il était une fois
Bonne fête à toutes les Mamans
Salade de concombre au yaourt et herbes du jardin
Salade de concombre au yaourt et herbes du jardin
- 1 concombre
- 1 yaourt velouté
- 1 oignon nouveau avec ses fanes
- 1 petit bouquet de sarriette et ses fleurs
- 1 petit bouquet de cerfeuil et ses fleurs
- 2 brins de thym et leurs fleurs
- 1 cuil. à soupe d’huile d’olive
- 2 cuil. à soupe de vinaigre de cidre
- sel
- poivre
Pavés de cabillaud au four aux herbes du jardin et ses légumes racines rôtis au miel
Pavés de cabillaud au four aux herbes du jardin
- 4 pavés de cabillaud de 175 grammes chacun
- 1 échalotte, hachée fine
- 1 gousse d’ail, hachée fine
- 2 petits brins de romarin
- 2 petits brins de thym
- 2 brins de persil
- 1 brin de cerfeuil
- 2 cuillères à soupe d’huile d’olive
- sel
- poivre
Salade de Tante Hanny ou Salade de pommes de terre au raifort
Le printemps est enfin arrivé ! Cette année, l’hiver a été long.
Chaque année, quand le soleil revient, c’est le moment de préparer la traditionnelle salade de pomme de terre qui accompagne les grillades. La recette m’a été transmise par une tante Allemande qui a su marquer mon premier été en Europe par sa gentillesse, sa cuisine raffinée et sa connaissance des plantes.
Tante Hanny habitait dans le petit village de Gelnhausen, à mi-chemin entre Francfort et Fulda. Derrière sa maison, son jardin menait directement à la forêt. Un bol à la main, elle m’invitait à arpenter son jardin à la recherche d’herbes aromatiques, de salades et autres plantes sauvages. Nous communiquions dans une langue étrange, mélange de Français, d’Allemand et d’Anglais. La barrière de la langue n’avait aucune importance puisque c’était surtout l’appréciation des odeurs, des couleurs et du goût des plantes qui importait.
Petits gâteaux au sarrasin, pistaches et thé matcha
Petits gâteaux au sarrasin, pistaches et thé matcha
- 50 grammes de farine de sarrasin
- 60 grammes de pistaches, décortiquées et non salées
- 2 oeufs
- 60 grammes de sucre brun
- 60 grammes de beurre, fondu
- 3 grammes de thé matcha
- 2 cuillerées à soupe de miel
- une pincée de sel de mer
- un peu de sucre glace
Gâteau de Pâques
Le dimanche après-midi de Pâques, après les excès de chocolat, les enfants apprécieront un goûter simple et léger. J’ai l’habitude de préparer ces gâteaux, au bon goût de citron, dont les formes amusantes s’harmonisent au thème du jour.
Gigot d’agneau
Gigot d’agneau
- 1 gigot
- 1 ou 2 têtes d’ail
- herbes du jardin : romarin, thym, ciboulette, sarriette, marjolaine
- jus d’un citron
- sel
- poivre
- 1 cuillerée d’huile d’olive (facultative)
Muffins noisette-chocolat au sarrasin et à la cannelle, sans gluten
Muffins noisette-chocolat au sarrasin et à la cannelle
Pour 12 muffins
- 3 oeufs
- 75 grammes de sucre
- 80 grammes de poudre de noisette
- 100 grammes de farine de sarrasin
- 50 grammes de farine de maïs
- 20 grammes de farine de tapioca
- 100 grammes de beurre, fondu
- 100 ml de lait
- 1/2 cuillère à café de cannelle moulue
- 1/4 cuillère à café de bicarbonate
- 1/2 cuillère à café de poudre à lever
- 50 grammes de pépites de chocolat