Salade de concombre au yaourt et herbes du jardin
- 1 concombre
- 1 yaourt velouté
- 1 oignon nouveau avec ses fanes
- 1 petit bouquet de sarriette et ses fleurs
- 1 petit bouquet de cerfeuil et ses fleurs
- 2 brins de thym et leurs fleurs
- 1 cuil. à soupe d’huile d’olive
- 2 cuil. à soupe de vinaigre de cidre
- sel
- poivre
La vinaigrette :
Lavez et enlevez les premières feuilles d’oignon, coupez en fines rondelles.
Lavez et séchez les herbes soigneusement. Hachez-en la moitié et effeuillez l’autre moitié, tout en laissant les fleurs entières.
Dans un bol mélangez toutes les herbes et l’oignon. Incorporez le yaourt, l’huile d’olive et le vinaigre puis mélangez. Salez et poivrez, réservez.
Lavez et pelez le concombre, détaillez en fines tranches. J’utilise une mandoline pour avoir des tranches très fines et régulières.
Dans un saladier mélangez le concombre et la vinaigrette délicatement. Servez décoré de fleurs d’herbes. Vous pouvez dégorger le concombre avant de le mélanger, mais personnellement j’aime bien laisser le concombre tel qu’il est.
En ce moment, j’utilise beaucoup d’herbes fraîchement cueillies : avec le printemps, mon jardin est en rempli. Je les utilise même pour parfumer mes tartes sucrées ! Même si je n’ai pas toujours assez de temps pour écrire mes recettes, j’essaierai d’en publier plus qui mettent en scène ces délicieuses herbes de jardin 🙂
CENDRIANI 
Lovely!
Thanks, Cathy !
Une très belle salade! J’aime aussi les fleurs 🙂
C’est vrai, les fleurs sont jolies. Mais elles sont aussi très bonnes !
une salade super rafraîchissante!et des photos superbes:-)
Merci beaucoup !
Wow, this salad looks so incredibly beautiful. I love the combination of cucumber and yoghurt, and the garden herbs and flowers just add that extra special touch of fragrance and flavour 🙂 Your blog is beautiful… plus, I get to practice my very poor grasp of French (from high school, haha). Au plaisir de vous suivre!
Yes, I really like using herbs with flowers ! I have lots of them in my garden these days.
Thanks for your reply, and for following my blog ! Plus I also get to practice my english 😀
Your English is fantastic! Much much better than my French (I wish I spoke better French. I only learnt for two years unfortunately) xx